پشت دریاها شهری است

اعوذ بالله من الشیطان الرجیم

______

اما کسي که نامه اعمالش را به دست چپش بدهند مي‌گويد: «اي کاش هرگز نامه اعمالم را به من نمي‌دادند.
و نمي‌دانستم حساب من چيست!
اي کاش مرگم فرا مي‌رسيد!
مال و ثروتم هرگز مرا بي‌نياز نکرد،
قدرت من نيز از دست رفت!»
او را بگيريد و دربند و زنجيرش کنيد!
سپس او را در دوزخ بيفکنيد!
بعد او را به زنجيري که هفتاد ذراع است ببنديد؛
چرا که او هرگز به خداوند بزرگ ايمان نمي‌آورد،
و هرگز مردم را بر اطعام مستمندان تشويق نمي‌نمود؛
از اين رو امروز هم در اينجا يار مهرباني ندارد،
و نه طعامي، جز از چرک و خون!
غذايي که جز خطاکاران آن را نمي‌خورند!

سوگند به آنچه مي‌بينيد،

و آنچه نمي‌بينيد،
که اين قرآن گفتار رسول بزرگواري است،
و گفته شاعري نيست، اما کمتر ايمان مي‌آوريد!
و نه گفته کاهني، هر چند کمتر متذکر مي‌شويد!
کلامي است که از سوي پروردگار عالميان نازل شده است!
اگر او سخني دروغ بر ما مي‌بست،
ما او را با قدرت مي‌گرفتيم،
سپس رگ قلبش را قطع مي‌کرديم،
و هيچ کس از شما نمي‌توانست از (مجازات) او مانع شود!
و آن مسلما تذکري براي پرهيزگاران است!
و ما مي‌دانيم که بعضي از شما (آن را) تکذيب مي‌کنيد!
و آن مايه حسرت کافران است!